1:34:03
Viens.
1:34:08
La voilà.
1:34:10
Vous êtes en train de viser quoi exactement?
1:34:15
Non! Vous ne pouvez pas faire ça.
1:34:18
Si cette fille raconte à quelqu'un qui nous sommes réellement...
1:34:21
toutes nos opérations secrètes seront exposées.
1:34:25
Ce n'est pas un animal.
1:34:27
-C'est un être humain.
-Joe!
1:34:31
Allons par-là.
1:34:40
C'était vraiment stupide, Garth.
1:34:42
-Qu'est-ce que c'était?
-Je ne sais pas. On reste pas là.
1:34:46
Au feu!
1:34:49
Au feu!
1:34:51
-Vas-y! Trouve Joe!
-Joe!
1:34:54
Vous n'êtes pas un chasseur, vous êtes un meurtrier et je ne veux rien à voir avec ça.
1:35:00
D'autres cas de conscience?
1:35:08
Le feu se propage vite. Laissez cette roue en mouvement. On va l'attraper au passage.
1:35:13
Venez, les enfants. C'est bien. C'est ça.
1:35:18
Ok, allez.
1:35:21
Oh, mon dieu.
1:35:25
Continue de courir! Plus vite!
1:35:28
Bouge-toi!
1:35:44
Ok, on a sorti tout le monde de là! Merci!
1:35:57
-Allez, allez, allez!
-Aidez moi!