:31:02
Ondje æe biti na sigurnom
od krivolovaca i graditelja.
:31:06
Na sigurnom. -Ali ne slobodan.
:31:10
Koliko æe jo biti slobodan?
:31:13
Doæi æe lovci na Joea.
:31:24
lmate krasan prostor,
gospodine Strasser. -Hvala.
:31:29
Zato ovo mjesto nije poznato?
:31:33
Zanimamo se samo
za dobrobit ivotinja.
:31:39
Mislim da sam pronaao pravo
mjesto za Morrisa. -Jeste.
:31:46
Na habitat je premali,
a Vrt ga ne moe nadograditi.
:31:52
Zato treba novi dom.
-Telefon za vas. Hitno je.
:31:58
lsprièajte me. -Svakako.
-Brzo se vratim.
:32:06
Garth, raspitaj se za cijene
organa ovog lijepog pande.
:32:12
Velik je. Dobro æemo
zaraditi. -Strasser.
:32:19
Ne ja, veæ to vi elite.
:32:22
to mislite o divovskoj
gorili? -Sluam.
:32:25
Tri velièine èovjeka. 1 tona.
:32:30
Opet si pijan.
:32:32
Priseem, efe.
Vidio sam ga svojim oèima.
:32:36
Ogroman je.
-Ne troi moje vrijeme.
:32:40
efe? -Gorila
od jedne tone. Poludio je.