Mighty Joe Young
prev.
play.
mark.
next.

:59:02
Cecily?
:59:05
Oprostite. -Ja sam kriv.
:59:07
Oprostite. -Da?
:59:10
Samo sam...
:59:14
Što? -Vi ste Jill Young.
:59:18
Da?
:59:20
lzgledate poput nje.
:59:24
Koga? -Poput vaše majke.
:59:32
Poznavali ste moju majku? -Da.
:59:35
Bili smo stari prijatelji.
:59:38
Poznavao sam je kad je bila
nešto starija nego vi sada.

:59:42
A vi ste bili još mali.
:59:46
Bila je to nevjerojatna žena.
:59:50
Oprostite. Andre Strasser.
Tražim gospodina Bakera.

:59:57
Došao sam zbog Joea. -Da?
1:00:01
l zbog vaše majke. Vjerujem
da bi se složila sa mnom.

1:00:05
Velièanstvena životinja poput
njega treba više prostora.

1:00:09
Poput parka Raja
u Botswani. -Raja?

1:00:14
20 000 jutara zemlje potpuno
prepušteno životinjama.

1:00:19
Žalosno je gledati Joea
u umjetnom habitatu.

1:00:24
Gdje ga iskorištavaju
za skupljanje donacija.

1:00:28
Uznemirio sam vas. -Ne.
1:00:32
Molim vas. Samo
nudim drugo rješenje.

1:00:39
Ovo je moja vizitka.
Bit æu veèeras na proslavi.

1:00:44
Možda bismo mogli
porazgovarati. -Rado.

1:00:50
Do viðenja.

prev.
next.