:33:04
Trut, wat moet dat ?
:33:07
Dit lag in het bos.
Dat is toch van jullie ?
:33:13
Stropen is verboden.
:33:20
Jill, luister even.
:33:27
Moordenaar.
:33:49
Je moeder sliep en werkte hier.
Ze stierf in deze jungle.
:33:54
Wil jij dat ook ?
- Ze zou nu trots op me zijn.
:33:58
Trots ? Omdat je zo stoer deed ?
Omdat je je leven waagt ?
:34:02
Zij waagde haar leven toch ook ?
:34:06
Ik heb 'r iets beloofd.
Om voor Joe te zorgen.
:34:10
Ik wil die stropers aanpakken.
:34:13
Dat lukt je niet.
Het lukte haar ook niet.
:34:19
De andere gorilla's zijn weggetrokken.
Joe niet.
:34:24
Omdat ze hem verstoten.
Joe kan niet zonder mij.
:34:32
Jullie lopen beiden gevaar.
Dat weet je net zo goed als ik.
:34:38
Dat aanbod van de Amerikaan...
:34:42
Denk erover na. Meer vraag ik niet.