:50:02
Neem 'r in dienst.
:50:07
Zag je dat ?
Hij speelde verstoppertje met hem.
:50:12
Je had gelijk. Het bevalt 'm hier.
:50:18
Op de tweede dag speelt ie al.
Het bevalt hem hier.
:50:24
Je hebt 't te pakken.
- Waar heb je 't over ?
:50:28
Dat weet je best. Normaal was je
allang weer weg geweest.
:50:33
Je fantaseert te veel.
:50:36
Nou, nee.
- Nou, ja.
:50:39
Nou, nee.
:50:41
Je hebt een oogje
op het gorillameisje.
:50:48
Ogen dicht en dan zeg je: Gevonden !
:50:55
Achter mij leeft wat de experts...
:50:58
... de vondst van de eeuw noemen.
:51:01
Hier leeft 's werelds grootste aap.
:51:06
Joe, een gorilla van 1000 kilo.
:51:09
Joe woont al ruim een maand
in dit dierenpark.
:51:14
Dr. O'Hara nam hem mee uit Afrika.
:51:17
Allemachtig.
:51:19
Pindi had gelijk.
:51:26
Wat mooi.
:51:29
Dat beest is uniek.
:51:32
En heel kostbaar.
:51:40
Is dat niet...
- Stil.
:51:42
... door Jill,
de dochter van Ruth Young.
:51:46
Hun tragiek schiep een band.
:51:49
Hun moeders werden beiden
door stropers gedood.
:51:53
Verrek, die aap !
:51:55
Ze werden beiden wezen.
:51:57
Hij beet je vinger af.