:56:00
Argh!
:56:02
[Mushu] Nu dør vi simpelthen!
:56:05
Det her overlever vi aldrig!
Døden kommer!
:56:10
[Grædende]
De gled ud af mine fingre!
:56:17
[Yao] Hiv!
:56:30
Jeg vidste det bare!
Du er et mandfolk!
:56:33
Altså næsten da!
:56:38
Gå lidt væk og
lad dem få plads.
:56:42
Ping... du er den skøreste fyr,
Jeg nogensinde har mødt!
:56:47
Og det er det,
der har reddet mit liv.
:56:51
Fra nu af
stoler jeg på dig.
:56:54
Højt hurra for Ping!
:56:56
Den modigste af os alle!
:56:58
Du er bjergenes konge!
:57:00
Ja! Ja!
:57:03
- Auv!
- Ping! Hvad er der i vejen?
:57:06
[Stønner]
:57:10
Han er såret! Hent hjælp!
:57:13
Ping...
:57:16
Hold ud!
:57:18
Hold ud!
:57:34
[Hvisker]
:57:46
Jeg kan forklare.
:57:49
Det er altså sandt!
:57:52
Shang!
:57:55
Jeg vidste, der var
noget galt med dig!
:57:58
En kvinde!