:58:00
Δόλιο φίδι!
:58:03
Λέγομαι Μουλάν.
:58:05
Το 'κανα για να σώσω
τον πατέρα μου.
:58:08
-Έσχατη προδοσία!
-Δεν ήθελα να φτάσω ως εδώ.
:58:10
Ύστατη ατίμωση!
:58:13
Ήταν ο μόνος τρόπος!
:58:14
Σε παρακαλώ, πίστεψέ με!
:58:17
Λοχαγέ ...
:58:26
Συγκρατήστε τον!
:58:30
Γνωρίζετε τον Νόμο.
:58:46
Μια ζωή για μια ζωή.
Το χρέος μου το ξεπλήρωσα.
:58:51
Αναχωρούμε!
:58:55
Είπα, αναχωρούμε!
:59:32
Έφτασα τόσο κοντά.
:59:34
Παραλίγο να εντυπωσιάσω
τους προγόνους...
:59:37
... και να μπω
στα μεγάλα σαλόνια.
:59:40
Δικέ μου, τόση καλή
δουλειά... πουφ!
:59:49
Δεν έπρεπε να φύγω απ' το σπίτι.
:59:52
Έλα τώρα. Έφυγες για να
σώσεις τη ζωή του πατέρα σου.
:59:55
Ποιος να το 'ξερε πως στο τέλος
θ' ατίμαζες τους προγόνους σου;