Mulan
prev.
play.
mark.
next.

:20:03
I live!
:20:07
So tell me what mortal needs
my protection, Great Ancestor.

:20:10
-You just say the word and I'm there.
-Mushu-

:20:12
And let me say somethin'.
Anybody's who's foolish
enough to threaten our family,

:20:16
vengeance will be mine!
:20:19
-Mushu!
:20:21
These are
the family guardians.

:20:24
-They-
-Protect the family.

:20:27
And you, O Demoted One?
:20:31
I... ring the gong.
:20:34
That's right.
Now, wake up the ancestors.

:20:38
One family reunion comin' right up.
:20:42
Okay, people, people, look alive.
Let's go. Come on. Get up.

:20:44
Let's move it. Rise and shine.
Y'all way past the beauty sleep
thing, trust me.

:20:52
I knew it. I knew it. That Mulan
was a troublemaker from the start!

:20:57
Don't look at me. She gets it
from your side of the family.

:21:00
She's just trying
to help her father.

:21:02
But if she's discovered,
Fa Zhou will be forever shamed.

:21:05
Dishonor will come to the family.
Traditional values will disintegrate.

:21:08
Not to mention,
they'll lose the farm.

:21:10
My children never caused such trouble.
They all became acupuncturists.

:21:13
-Well, we can't all be acupuncturists.
- No!

:21:16
Your great-granddaughter
had to be a cross-dresser!

:21:22
-Let a guardian bring her back.
-Yes, awaken the most cunning.

:21:26
No. The swiftest.
:21:28
-No. Send the wisest.
- Silence!

:21:30
We must send
the most powerful of all.

:21:33
Okay, okay,
I get the drift. I'll go.

:21:41
Oh, y'all don't think I can do it.
Watch this here.

:21:45
Aha! Jump back.
I'm pretty hot, huh?

:21:47
Don't make me have to singe
nobody to prove no point.

:21:49
You had your chance
to protect the Fa family.

:21:52
Your misguidance led
Fa Deng to disaster.

:21:54
-Yeah, thanks a lot.
-And your point is?

:21:57
The point is we will be sending
a real dragon to retrieve Mulan.


prev.
next.