:29:07
¿Te sientes mejor?
Sí.
:29:10
No vales la pena,
:29:12
gallina.
:29:13
¿Gallina?
Dímelo a la cara, ''debilucho''.
:29:21
Lo siento, Ling.
:29:26
¡Te vas a enterar!
:29:32
¡Allá va!
:29:51
Eh, chicos.
:29:53
Los hunos han atacado
aquí, aquí
:29:55
y aquí. Llevaré
:29:57
las tropas al Paso Tung Shao
:29:59
y detendré a Shan Yu
antes de que destruya este pueblo.
:30:03
Una estrategia excelente, señor.
:30:05
Adoro las sorpresas.
:30:09
Tú te quedarás
a entrenar a los reclutas.
:30:12
Cuando Chi Fu
:30:13
considere que estás listo,
te unirás a nosotros, Capitán.
:30:17
¿Capitán?
:30:19
Ésa es una tremenda
responsabilidad, General.
:30:22
Quizá un soldado
con más experiencia...
:30:24
Número uno de su promoción,
domina la instrucción,
:30:28
un linaje militar impresionante...
Creo que Li Shang
:30:32
hará un trabajo
excelente.
:30:33
Lo haré, no te defraudaré.
Es... digo...
:30:38
Sí, señor.
Muy bien.
:30:40
Brindaremos por la victoria
en la Ciudad Imperial.
:30:44
Quiero un informe
dentro de tres semanas.
:30:47
Y no pienso omitir nada.
:30:52
Capitán Li Shang...
:30:56
Jefe de las mejores tropas
de China.
:30:59
No, de las mejores tropas
de todos los tiempos.