:19:12
Tu dois partir la chercher. Elle pourrait se faire tuer.
:19:16
Si je la démasque,
:19:18
ils la tueront.
:19:29
Ancêtres, écoutez notre prière...
:19:33
Veillez sur Mulan.
:19:55
Mushu, réveille-toi.
:20:03
Je vis!
:20:07
Quel mortel veut ma protection, Grand Ancêtre?
:20:10
Parle et j'y cours.
:20:12
Si quelqu'un est assez fou pour menacer notre famille,
:20:16
il subira ma vengeance!
:20:21
Voici les gardiens de la famille. Ce sont eux...
:20:26
...qui la protègent.
:20:27
Et toi, ô Rétrogradé?
:20:31
Je frappe le gong.
:20:34
C'est exact. Donc, réveille les ancêtres.
:20:39
Conseil de famille urgent!
:20:41
Allez les gars, réveillez-vous. Debout!
:20:44
Vite! Debout les morts!
:20:46
Vous avez dépassé la limite d'hibernation.
:20:52
Je le savais.
:20:53
Je savais que cette Mulan ne causerait que des ennuis.
:20:57
Elle tient ça de ton côté de la famille!
:20:59
Elle ne cherche qu'à aider son père.