:59:31
Érdemes itt melózni?
:59:33
Ennyi hiányzott.
:59:36
Mindenki örült volna.
:59:39
Otthon én lettem volna a nap hõse.
:59:46
Hi.
:59:48
Otthon kellet volna maradnom.
:59:51
Hey, te csak az apádat akartad megmenteni.
:59:54
Ki tudta volna, hogy a végén
csak szégyent hozol rájuk.
:59:57
És itt maradsz barátok nélkül.
:59:59
Meg kell tanulnod túltenni
magad a kudarcokon.
1:00:05
Nem is biztos, hogy apám miatt tettem.
1:00:08
Talán bizonyítani akartam
Bizonyítani, hogy érek valamit.
1:00:12
Hogyha tükörbe nézek,
1:00:15
egy büszke Mulan-t lássak.
1:00:20
De nem sikerült.
1:00:23
Nem látok semmit.
1:00:34
Lehet, hogy csak
a tükröd túl homályos.
1:00:37
Kifényesítem én neked.
1:00:41
Nézd csak.
milyen csinos vagy benne.
1:00:48
Bevallom én is hazudtam.
1:00:51
Nem igaz,
hogy az õsatyák engem küldtek.
1:00:54
Te az apádon akartál segíteni
1:00:56
Én önzõ módon csak magamon.
1:00:59
Téged a jó szándék vezérelt.