1:00:05
Nem is biztos, hogy apám miatt tettem.
1:00:08
Talán bizonyítani akartam
Bizonyítani, hogy érek valamit.
1:00:12
Hogyha tükörbe nézek,
1:00:15
egy büszke Mulan-t lássak.
1:00:20
De nem sikerült.
1:00:23
Nem látok semmit.
1:00:34
Lehet, hogy csak
a tükröd túl homályos.
1:00:37
Kifényesítem én neked.
1:00:41
Nézd csak.
milyen csinos vagy benne.
1:00:48
Bevallom én is hazudtam.
1:00:51
Nem igaz,
hogy az õsatyák engem küldtek.
1:00:54
Te az apádon akartál segíteni
1:00:56
Én önzõ módon csak magamon.
1:00:59
Téged a jó szándék vezérelt.
1:01:04
Mi ? Hogy nem hozol szerencsét?
1:01:07
Te hazudtál nekem?
1:01:10
Te meg birka vagy, ugye?
1:01:14
Elõbb utóbb apám szemébe kell néznem.
1:01:18
Menjünk haza.
1:01:20
Yeah.Nem lesz egy leány álom.
1:01:23
De azért fel a fejjel,
majd csak lesz valahogy.
1:01:27
Együtt kezdtük ezt a kalandot,
együtt is fejezzük be.
1:01:33
Begyszóra