:20:04
Jeg lever!
:20:06
Hvilken dødelige skal
Jeg beskytte, store forfader?
:20:10
Bare si det,
så er jeg på pletten!
:20:12
- Mushu...
- Vent litt!
:20:14
Jeg hevner meg på alle,
der familieen trues!
:20:20
Mushu! Her er familiens
beskyttere! Og de?
:20:25
Beskytter familien.
:20:28
Og du,
dit degraderede drog?
:20:31
Jeg slår på gongen.
:20:34
Ja, nemlig! Vekk nå forfedrene!
:20:38
Så holder vi en
fetter- og kusine fest!
:20:42
Okay, folkens, kom så til live!
Gang i den, opp og stå!
:20:46
Skjønnhetssøvnen hjelper ikke mere!
:20:54
Jeg visste det! Mulan har
alltid vært ute på bråk!
:20:58
Det kommer fra
din side av familien!
:21:00
Hun prøver å hjelpe sin far.
:21:02
Hvis hun blir oppdaget,
bringer det skam over Fa Zhou.
:21:06
Familien blir vandæret!
:21:08
Og de mister den gamle gården!
:21:10
Mine barn laget aldri bråk.
De ble alle akupunktører!
:21:14
Alle kan ikke
bli akupunktører!
:21:17
Nei, du har en oldedatter,
det er herre klær!
:21:22
Lat en skytsånd
hente henne.
:21:25
- Ja, vekk den snedigste.
- Nei, den kvikkeste!
:21:28
- Nej, send den klokeste!
- Stille!
:21:31
Vi må sende den
sterkeste av dem alle!
:21:34
:21:35
Okay, nå er jeg med.
Jeg gjør det.
:21:41
Dere tror ikke, jeg kan.
Se her da!
:21:45
Jeg er rett i starten! Hvis dere ikke
tror meg, brenner dere alle!
:21:49
Du har brukt din sjanse
for å beskytte familien!
:21:52
Din hjelp ble
katastrofal for Fa Deng!
:21:55
- Ja, mange takk!
- Og så mener dere...?
:21:58
Nå vil vi sende en
riktig drage ut efter Mulan!