:19:09
Não.
:19:12
Tens de ir atrás dela.
Ela pode ser morta.
:19:16
Se eu revelar a sua identidade,
:19:18
será com certeza.
:19:29
Antepassados,
escutai a nossa prece.
:19:33
Protegei a Mulan.
:19:55
Mushu, acorda.
:20:03
Estou vivo!
:20:11
Se existe alguém suficientemente
nabo para ameaçar a nossa família,
:20:15
a vingança será minha!
:20:20
Estes são os guardiões
da família.
:20:24
- Eles...
- Protegem-na.
:20:28
E que fazes tu, ó Despromovido?
:20:31
Eu... toco o gongo.
:20:34
Isso mesmo.
Agora acorda os antepassados.
:20:39
Uma reunião de família a sair.
:20:42
Vamos, pessoal, toca a acordar.
Despachem-se. Ao trabalho.
:20:46
O sono de beleza já não
vos faz nada, vão por mim.
:20:53
Eu sabia! Aquela Mulan
sempre foi uma agitadora.
:20:57
Sai ao teu lado da família.