:34:01
Tens de ouvir o professor e nada
de brigas, lembra-te disso.
:34:04
Porta-te bem e se algum miúdo
quiser briga,
:34:06
dá-lhe uma coça valente.
:34:08
Eu não quero dar nenhuma coça.
:34:10
Não fales com a boca cheia.
Põe uma carantonha de guerra.
:34:15
Os meus chinelos-coelhinho
correram a esconder-se!
:34:17
Vamos lá!
Assusta-me, miúda!
:34:19
Aí está
o meu guerreiro valentão!
:34:22
Agora vai e sê motivo de orgulho
para mim.
:34:27
- As tropasjá partiram?
- O quê?
:34:32
Esqueceste-te da espada!
:34:36
A minha menina foi matar gente!
:34:44
Ordem!
Ordem, é o meu pedido!
:34:47
- Massa frita em caçarola.
- Camarões acri-doces.
:34:50
- Moogoogai.
- Não tem graça nenhuma.
:34:54
Parece que o Arrozinho
se deixou dormir!
:34:57
Olá, Ping. Tens fome?
:35:00
Posso transformar-te
em sanduíche!
:35:05
Soldados!
:35:10
Devem apresentar-se todas as
manhãs prontamente e em silêncio.
:35:15
Quem não o fizer,
:35:17
terá de responder por isso.
:35:20
Valentão!
:35:22
Yao...
:35:29
Obrigado por te ofereceres
para ir buscar a seta.
:35:33
Eu trago-te a seta, bonitão,
:35:36
e nem preciso de tirar a camisa.
:35:40
Um momento.
Esqueceste-te de uma coisa.
:35:46
Este peso representa a disciplina
:35:50
e este representa a força.
:35:56
Precisam de ambas as coisas
para conseguirem chegar à seta.