Mulan
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:13:00
disfarçada de soldado;
1:13:03
enganaste o teu comandante;
1:13:05
desonraste o exército chinês;
1:13:07
destruíste o meu palácio...
1:13:09
... e...
1:13:11
... salvaste-nos a todos.
1:13:43
A minha menina está tão crescida
ejá salva a China e tudo!

1:13:48
Tens um lenço de papel?
1:13:52
- Chi Fu.
- Excelência.

1:13:55
Que esta mulher seja admitida
no meu Conselho.

1:13:58
Como membro?
1:14:01
Mas não há lugares vagos
no Conselho, Majestade.

1:14:05
Muito bem.
Podes ficar com o lugar dele.

1:14:08
O quê? O meu...
1:14:13
Com o devido respeito,
Excelência,

1:14:16
há muito que estou longe de casa.
1:14:18
Então leva isto,
1:14:21
para que a tua família saiba
o que fizeste por mim;

1:14:25
e isto,
1:14:28
para que o mundo saiba
o que fizeste pela China.

1:14:37
Ela pode fazer aquilo?
1:14:54
Tu... lutas bem.

anterior.
seguinte.