Mulan

1:16:03

Minunat. A adus acasã o sabie

1:16:06

Dacã m-ar fi întrebat pe mine,
ar fi adus acasã un bãrbat.

1:16:08

Scuzaþi-mã.
Fa Mulan locuieºte aici?

1:16:14

Mulþumesc.

1:16:16

Înscrie-mã
pentru urmãtorul rãzboi.

1:16:20

Onorabile Fa Zhou, eu...
Mulan!

1:16:24

Ããã... þi-ai uitat coiful.

1:16:27

P-pãi, de fapt,
este coiful tãu, nu-i aºa?

1:16:30

- Adicã...
- Vrei sã rãmâi la cinã?

1:16:33

Vrei sã rãmâi pentru totdeauna?

1:16:37

Cina, va fii minunatã.

1:16:42

Haide.
Cine a fãcut o treabã bunã?

1:16:45

Haide. Spune-mi.
Cine a fãcut o treabã bunã?

1:16:47

Of, bine!
Poþi sã fii paznic din nou.

1:17:01

Dã-i drumul, Greiericã!

1:17:05

ªtii, ea provine
din partea mea de familie.

1:17:13

Haideþi la rulouri de ouã!

1:17:16

Paznici.

1:17:19

- Au.
- Mulþumesc, Mushu.

1:17:27

Mushu!

1:17:29

Atunci când îþi simþi lumea
cã se prãbuºeºte peste tine

1:17:33

Atunci când nu ºtii
când sã te întorci sau ce sã faci

1:17:37

Nu te uita prea departe

1:17:39

O sã primeºti ghidul

1:17:41

Ca sã-þi gãseºti calea

1:17:43

Lasã-þi inima sã decidã

1:17:46

Ai încredere inima ta
Trebuie sã ai încredre în inima ta

1:17:49

Aceasta se întâmplã
când raiul ia parte

1:17:52

ªi îþi aratã lumea
în care crezi

1:17:54

Deschide-þi ochii
Inima ta nu te poate minþi

1:17:58

ªi atunci când o sã crezi
în inima ta