:01:01
il est pris dans cet engrenage
et peut plus se relever.
:01:05
il nous racontait ça
et j'en avais rien à foutre.
:01:08
Je souriais et je regardais
Shanks en pensant :
:01:12
"C'est ça, un alcoolique !"
:01:14
Et puis, ça a dégénéré.
il a fini dans la rue, gangrené,
:01:18
le cul à l'air,
à dormir dans son vomi.
:01:22
La déchéance totale,
mais j'en avais rien à foutre.
:01:26
J'ai serré la main
à tous ces pauvres mecs
:01:28
et dès que j'ai quitté la pièce,
je me suis dit :
:01:31
Je m'appelle Joe
:01:32
et Dieu merci,
je suis pas alcoolique !
:01:37
5 ans après, deuxième réunion.
:01:40
C'est Shanks
qui m'a encore trainé.
:01:42
5 longues et atroces années.
:01:47
Tout ça
parce que j'ai pas pu dire
:01:50
la phrase sans la négation.
:01:53
J'ai pas pu dire : "Je m'appelle
Joe et je suis alcoolique."
:01:57
Et là, il y avait
une petite bonne femme maigre
:02:01
qui parlait tout bas.
:02:03
elle a dit
quelque chose de très simple :
:02:05
"Je peux plus boire
sans risque."
:02:08
Et ça m'a vraiment touché.
:02:10
Pourtant j'étais
dans un état grave.
:02:12
elle m'a regardé dans les yeux
:02:13
et m'a dit :
"Oublie pas que t'es pas seul."
:02:17
J'ai regardé cette femme
en pensant : "Tu es moi !"
:02:21
Ca m'a poussé
à commencer les 12 étapes,
:02:24
avec l'aide de Shanks.
:02:26
Je suis pas con et je sais que
c'est pas du tout cuit.
:02:29
Je vis un jour à la fois.
Et je prie.
:02:33
J'espère que j'y arriverai.
Ce sera pas facile,
:02:38
mais je suis vraiment content
d'être là.
:02:40
Et je suis vraiment heureux
d'être sobre. Merci.
:02:56
Ouvrez, police !
Vous êtes encerclés.