:50:00
Tiens-moi ça.
:50:03
Je peux pas le tenir
toute seule.
:50:14
Où est Liam?
:50:18
les types de McGowan l'ont pris.
:50:21
Ils sont venus quand?
:50:25
Tout à l'heure.
:50:28
- Faut que j'y aille.
- Où?
:50:29
La sont de McGowan
a cbopé Liam.
:50:32
Sabine est là.
Laisse pas entrer le petit.
:50:35
Sois prudent.
:51:08
Où est McGowan?
:51:09
- Dans son bureau?
- Non.
:51:11
- il est où?
- Dans la salle de billard.
:51:29
Alors, vieux, ça gaze?
:51:33
- Voilà le poivrot !
- Sers-lui une pinte de gasoil.
:51:36
il est plus classe que ça.
:51:38
Sers-lui une vodka
avec un zeste.
:51:42
Tes gorilles sont trop mal
payés, leur baratin est naze.
:51:46
Ta gueule. La dernière fois,
tu chiais de peur.
:51:49
Alfie,
:51:51
reste calme.
:51:58
Où est Liam?