:56:20
Ca va ?
:56:24
- Qu'est-ce qu'ils t'ont fait?
- Rien.
:56:28
T'es sûr?
:56:34
Ca va aller, Sabine?
:56:37
A plustard.
:56:42
Faudra réparer cette porte.
:56:46
Qu'est-ce qui s'est passé?
:56:48
McGowan a voulu
rappeler Liam à l'ordre.
:56:52
Maintenant, c'est fait.
:56:54
Et l'argent qu'ils lui doivent?
:56:56
C'est réglé.
McGowan avait l'air content.
:57:44
Ca va mieux?
:57:46
Beaucoup mieux.
:57:58
- Et toi?
- Je suis le roi du céleri !