1:03:01
"Je lui éclate la tronche,
si tu fais pas un 2ème boulot."
1:03:04
Je le fais et basta.
1:03:06
Je croyais que t'allais
dans le Nord et c'est tout.
1:03:10
il y a deux boulots.
1:03:13
Putain !
1:03:15
T'as plus qu'à prendre
ta carte du club McGowan.
1:03:18
Ta gueule !
1:03:19
Je fais ces 2 boulots,
c'est tout.
1:03:21
- Tu bosses pour lui.
- Je fais ça pour Liam.
1:03:23
T'as un C.D.D.
avec des dealers?
1:03:38
D'où viennent
les problèmes de Liam?
1:03:42
Sabine, c'est quoi?
1:03:43
- Dis-le-moi.
- C'est une junkie.
1:03:46
T'as raison, va lui chercher
de la came dans le Nord.
1:03:50
Tu pactises avec le Diable.
T'es entré dans leur gang.
1:03:53
- Je suis pas dans le gang.
- Mais si.
1:04:01
Je raconte pas de conneries.
Crois-moi.
1:04:26
- Du lait et du sucre?
- Du lait.
1:04:45
il connaît que trois airs.
"Scotland the Brave"...
1:04:48
"Skye Boat Song"...
1:04:50
Et "Flower of Scotland".
1:04:59
il vend aussi des shortbreads?