1:04:01
Vamos.
1:05:26
HOTEL NEW ROSE
1:05:35
O Hiroshi tenciona assistir
a uma conferência em Viena.
1:05:39
Sei o hotel onde ele vai ficar.
É o preferido da mulher...
1:05:43
... só que... ouve só...
ela não vai lá estar.
1:05:46
Vai a uma convenção de feministas.
1:05:49
Abri-te os olhos para os dissidentes
corporativos, onde está o dinheiro.
1:05:53
É a nossa hipótese.
Ele estará fora do controlo da Maas.
1:05:56
Podemos fazer-lhe chegar
uma oferta... finalmente.
1:05:58
Compreendes o nosso papel nisto.
Somos os caçadores.