:36:15
	Por favor, ajudem!
Precisamos de um médico!
:36:24
	Olhem! Ali está o condutor!
Afasta-te um pouco! Mais!
:36:31
	Ele teve muita sorte.
:36:32
	A pas ta de ervas naturais
neutralizaram o veneno.
:36:35
	E aquela I.V. As unicas pessoas
que usam aquilo são a elite militar.
:36:41
	Quem a aplicou?
:36:43
	Ele.
:36:45
	Foi aquele além.
:36:47
	Espantoso. Um nativo muito talentoso!
:36:50
	Como é? O quê?
Dê-nos uma história!
:36:52
	Para onde é que vai?
:36:55
	O quê?
:37:00
	O que é que ele está a dizer?
:37:01
	Oh, não há problema. Fala com ele.
Ele entende Inglês.
:37:20
	Bem, talvez sejas um alien
:37:22
	a quem apagaram a memória
:37:23
	para que ficasses a salvo!
:37:25
	Estou a brincar!
:37:26
	A tua boca ainda está dormente?
Tenta dizer algo.
:37:30
	Acho que está melhor.
O remédio funciona bem.
:37:34
	Oh, ainda bem!
E então, como te posso chamar?
:37:37
	Todos me chamam "Quem Sou Eu".
:37:39
	Quem sou eu? E quem são todos?
:37:42
	É uma história longa.
:37:44
	Ok. E o que disse o doutor?
:37:47
	Ele disse que devia ir à cidade,
para ver um amnes...
:37:52
	Amnesia?
:37:53
	Especialista.
:37:54
	Especialista de Amnésia?
:37:56
	E chega de ervas.
:37:57
	Chega de ervas?
Talvez seja uma boa ideia.