:37:00
	O que é que ele está a dizer?
:37:01
	Oh, não há problema. Fala com ele.
Ele entende Inglês.
:37:20
	Bem, talvez sejas um alien
:37:22
	a quem apagaram a memória
:37:23
	para que ficasses a salvo!
:37:25
	Estou a brincar!
:37:26
	A tua boca ainda está dormente?
Tenta dizer algo.
:37:30
	Acho que está melhor.
O remédio funciona bem.
:37:34
	Oh, ainda bem!
E então, como te posso chamar?
:37:37
	Todos me chamam "Quem Sou Eu".
:37:39
	Quem sou eu? E quem são todos?
:37:42
	É uma história longa.
:37:44
	Ok. E o que disse o doutor?
:37:47
	Ele disse que devia ir à cidade,
para ver um amnes...
:37:52
	Amnesia?
:37:53
	Especialista.
:37:54
	Especialista de Amnésia?
:37:56
	E chega de ervas.
:37:57
	Chega de ervas?
Talvez seja uma boa ideia.
:38:00
	Mas obrigado na mesma.
:38:01
	Obrigado.
:38:03
	Toma.
:38:08
	Anda. Salta!
:38:09
	Tu conduzes isto?
:38:10
	É o meu bébé.
Desta vez, guio eu.
:38:15
	Embora.
:38:54
	Um deles ainda está vivo.
:38:56
	O quê?
:38:57
	Ele aparece nos jornais.
:38:59
	Eu quero saber se algum
dos outros também sobreviveu.