:39:02
Eu quero-os a todos liquidados.
:39:05
Inclusivé este.
:39:08
Isso vai ser um pouco difícil, com todos
estes escuteiros da CIA atrás de mim.
:39:13
Esse não é um problema teu, Morgan.
Nós temos outras pessoas para tratar disso.
:39:17
Trata só de o encontrares.
:39:41
Quem Sou Eu?
:39:42
Sim.
:39:43
Sou Christine Spaak.
:39:44
Trabalho para o South African Tribune.
:39:47
Eu vi-o na televisão.
Mas que grande história!
:39:50
Eu quero fazer uma reportagem sobre si.
:39:54
Eu quero fazer uma reportagem sobre si.
:39:56
Oh, lamento. Estou muito ocupado agora.
Talvez noutro dia.
:39:59
Mas, você não entende! É um herói!
:40:02
Todos querem saber quem você é!
:40:05
Ai, querem?
:40:07
Pois eu também.
:40:09
Quem Sou Eu.
:40:11
Com licença.
:40:12
Espere! A reportagem.
Espere!
:40:17
Espere, espere!
:40:18
Olá, Quem Sou Eu.
:40:20
Não quer ser um herói?
:40:21
Todos querem saber
o que sucedeu no rally.
:40:24
Christine. Reporter.
:40:26
Como está o seu irmão?
:40:27
Oh, ele vai ficar bem.
E o doutor está pronto para o ver.
:40:31
Eu acho que ela o quer entrevistar.
:40:34
Então você é a jornalista?
:40:36
Sabe o meu nome?
Chamo-me Yuki. Y-U-K-I.
:40:39
O nosso raio-X mostra que teve
um grande traumatismo craniano.
:40:45
É muito delicado.
:40:47
Controla o raciocínio,
a lógica e a memória.
:40:50
Por isso você se sente confuso.
:40:52
Eu não estou confuso!
:40:54
Mas se estiver, tenho cura?
:40:57
Isso é o que todos querem.
Não há uma cura imediata.