1:16:09
Sim, estou aqui.
Ok, não faça nada.
1:16:11
Dê-me 30 minutos para lhe arranjar
reforços, e depois ligue-me.
1:16:14
Preciso de mais informação.
1:16:16
E lembre-se, não confie em ninguém.
1:16:26
Ouve-me!
1:16:35
Porque é que estáss a ouvir
as minhas chamadas?
1:16:37
Sou jornalista, lembras-te?
1:16:38
E que género de jornalista usa isto?
1:16:39
Os melhores! Eu faço tudo
para conseguir a história!
1:16:43
Tudo?
1:16:45
Sim. Tudo.
1:17:09
Rápido!
1:17:19
Olha, desculpa. Eu não devia
ter feito isso. Abusei.
1:17:23
Mas não é comigo que tens
de te preocupar.
1:17:25
Talvez o teu amigo do telefone
te esteja a mentir.
1:17:27
Não. Ele é da C.I.A.
1:17:30
Todas as agências têm pessoas corruptas.
1:17:44
Ollha, eu não te queria ofender.
1:17:45
Toma, devolvo-te a cassete.