One True Thing
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:40:00
Ne.
1:40:04
Ne. Prosím.
1:40:17
Nechci takhle žít.
1:40:26
Tady máš.
1:40:33
Zítra ti bude líp.
1:40:38
Nebude. Tohle není život.
1:40:46
Proè to nemùže...
1:40:48
skonèit, holèièko?
1:40:50
Prosím tì, pomoz mi.
1:40:54
Jsi moje holka. Pomoz mi, prosím.
1:40:57
Slib mi,
1:40:58
že mi pomùžeš.
1:41:01
Prosím.
1:41:07
Všechny jsme ti to ušily, zlato.
1:41:10
Vidíš, jsou na tom vyšitá naše jména.
1:41:12
- Je nádherný.
- Doufám, že se ti líbí.

1:41:16
Co to voní.
To je smìs indiánské léto, že jo?

1:41:21
Tvoje oblíbená.
1:41:23
Kdo dìlá takový hluk?
1:41:27
Pøinesla dítì.
1:41:29
Hezky uklízíte, víte to?
1:41:33
Mùžete pøijít v úterý?
1:41:36
- Tady je.
- Øíká, "Chci Kate."

1:41:39
Kde je Kate? Tady je.
1:41:41
Ahoj, èlovíèku.
1:41:52
Ellen.
1:41:56
Je mi to moc líto.
1:41:58
Je hrozné, takhle ji vidìt.

náhled.
hledat.