1:09:00
Ik hoop 't bij te leggen met m'n familie.
1:09:02
Dat is het belangrijkste.
1:09:04
Ja, je hebt gelijk.
1:09:06
Zij zijn degenen die van je houden.
Dat is belangrijk.
1:09:18
Ik lees, mama.
En babykoeien heten kalveren.
1:09:26
Je hebt gelijk.
1:09:48
Dit is Tweedy.
Spreek een boodschap in na het signaal.
1:09:52
Meneer Tweedy, met Ellen.
1:09:58
Ik heb op Sullivan gewacht...
1:10:00
bij het hotel, maar...
1:10:05
hij was er niet.
1:10:12
Verdorie.
1:10:21
Er zijn meerdere redenen waarom ik je
hier vandaag genodigd heb, één daarvan...
1:10:26
- Hallo, John.
- George.
1:10:31
Eén daarvan is om je te vragen...
1:10:36
waarom je zo vijandig was tegen me...
1:10:40
op Thanksgiving.
1:10:42
Ik weet dat dit niet de beste situatie
voor ons is.
1:10:47
Maar ik doe m'n best.
Ik doe m'n best geduldig te zijn.
1:10:57
Ik heb een paar vragen
die ik met je wil bespreken.