:10:00
- Nie wiedziałaś?
- Naprawdę?
:10:06
- Ja to pozbieram.
- Nie wyrzucaj stłuczek.
:10:08
- Robię z nich mozaiki.
- Nie martw się.
:10:11
- Sprzątniemy to.
- Trzymaj palec w górze.
:10:15
"Nie ma to jak w domu".
:10:17
- Dzięki Bogu.
- Jesteśmy pierwsi?
:10:21
Miło cię widzieć, Ellen.
:10:23
Wyglądasz na zmęczoną.
:10:25
- Kim jesteś?
- Lizzie Borden.
:10:29
Wiesz, "Lizzie Borden bierze topór...
:10:31
"i zadaje matce 40 ciosów".
:10:35
Proszę przytrzymać drzwi, pani Best.
:10:37
Pomóż mi, Ellen. Ojciec już nadchodzi.
:10:40
Jules, pomóż!
:10:45
Powiedz mi coś o Królewnie Śnieżce.
:10:48
To pani Best, żona prokuratora.
Z sekty mojej mamy.
:10:52
Minnies.
:10:54
Na cześć miejscowego dobroczyńcy...
:10:56
który ubierał świąteczne choinki na placu.
:10:59
- Utworzyły sektę?
- Klub kobiecy.
:11:02
Sprzedają wypieki, robótki ręczne.
:11:04
- Bądź miła.
- Działalność dobroczynna.
:11:06
Nazywam się Harold Simpkey.
:11:08
Jestem nauczycielem muzyki.
:11:10
Już jest!
:11:15
Przykucnijcie!
:11:19
Rusz się, Ralph...
:11:27
Cisza!
:11:32
Kate?
:11:41
Niespodzianka!
:11:47
Wszystkiego najlepszego!
:11:54
Niech wam się przyjrzę!