One True Thing
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:33:14
Mamo!
:33:17
Chodź tu szybko!
:33:19
Widziałam w telewizji.
:33:20
Ta kobieta powiedziała,
że UFO porwało jej męża.

:33:25
A to UFO prawdopodobnie miało na imię
Jennifer lub Sophia.

:33:29
Ale coś widziała.
:33:30
Są na tym świecie rzeczy
niewytłumaczalne.

:33:33
Jak cola, co ma jedną kalorię.
:33:36
Po co im była ta jedna kaloria?
:33:41
Jesteś już.
:33:43
Ellie przygotowała obiad.
:33:45
Dajmy jej za to
honorowe członkostwo klubu.

:33:50
Oczywiście.
:33:51
- Usiądź z nami.
- ldę do biblioteki.

:33:54
- Chodź do nas.
- Przyjmijmy Ellie do klubu.

:33:57
Weź po drodze ciasto.
:34:00
- Ciasto?
- Zrobiła wszystko sama.

:34:03
- Upiekła ciasto?
- To wspaniale.

:34:05
- Całe przedpołudnie spałam.
- To miłe...

:34:08
ale muszę skończyć mój artykuł.
:34:10
Nie nadaję się do klubu.
:34:14
- Nie bądź niemądra.
- Nie lubię Bożego Narodzenia.

:34:17
Ellie może pomóc Kate ubrać choinkę.
:34:19
Witamy w klubie.
:34:23
Przejdźmy do innych spraw.
:34:28
To było okropne.
:34:32
Ten jej świat...
:34:36
w moim odczuciu był bez znaczenia.
:34:41
Czasem myślałam, że zwariuję.
:34:44
Skoro mama była tak dobra
w robieniu dekoracji...

:34:49
i wszystkich tych rzeczy w domu...
:34:52
zaproponowałam,
by wykorzystała ten talent.

:34:56
By zajęła się tym zawodowo.
:34:59
By otworzyła interes.

podgląd.
następnego.