One True Thing
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:59:02
To był Steinbeck i Grona gniewu.
:59:05
Ojciec powiedział, że piszesz recenzje.
:59:09
- To prawda.
- Niedaleko pada jabłko od jabłoni.

:59:12
Recenzowałaś jakąś moją książkę?
:59:21
- Złóżmy dziękczynienie.
- Dobrze.

:59:27
Chcę to powiedzieć własnymi słowami.
:59:30
Oczywiście.
:59:41
"Dzięki za piękno świata.
:59:44
"Dzięki za obfitość stołu.
:59:47
"Dzięki za śpiew ptaków.
:59:50
"Składamy Ci, Panie, dzięki za wszystko".
:59:55
A tobie, Ellen, dziękujemy
za przygotowanie świątecznego posiłku.

1:00:00
Oczywiście.
1:00:02
- Brawo.
- Za szefową kuchni.

1:00:07
Daj spokój.
1:00:10
Ku naszemu zdziwieniu i radości...
1:00:12
dzisiejszy wieczór zapisze się
w kronice rodzinnej.

1:00:16
Mamy zaszczyt gościć Olivera Mosta...
1:00:19
którego dzieła tak wiele dla mnie znaczą...
1:00:21
i który dodał mi otuchy przy Comeback lnn.
1:00:28
Po kolacji odczyta nam
fragment swojej nowej książki...

1:00:30
za co...
1:00:31
będę mu niezmiernie wdzięczny.
1:00:33
Cała przyjemność po mojej stronie...
1:00:36
ale musisz mi odświeżyć pamięć.
1:00:41
Co to jest Comeback lnn?
1:00:44
Zabrzmiało, jakbym cię zachęcił
do zainwestowania w jakiś...

1:00:49
motel.
1:00:53
Mógłbyś mi podać warzywa?
1:00:57
To moja powieść.

podgląd.
następnego.