:16:01
- Ide ti ba dobro.
- Oh, ne. Ma daj.
:16:03
Zna da mi tvoj kriticizam,
puno pomae.
:16:07
Stvarno to cenim.
:16:11
Uredu.
:16:13
Kao pisac piscu.
:16:18
- Manje je vie.
:16:22
Tvoj pristup je ponekad
pomalo pre-emocionalan.
:16:26
Treba da bude vie jezgrovit.
Izbor reèi treba da bude snaniji.
:16:30
Elen, ti ima veliki talenat,
ali to nije dosta.
:16:33
Mora posegnuti, doðavola.
:16:35
Kad sam imao 20 godina
i radio u Njujorkeru...
:16:36
...proveo bih ceo dan
radeæi na jednoj reèenici.
:16:39
Mislim, Bog zna da bih mogao...
:16:46
Èekaj malo. To je tvoje
najbolje delo do sada. To je...
:16:51
Nije tvoja greka. Valjda je
greka onog editira.
:16:56
- Kako se zove? Uh, Tv... Tvimpi?
- Tvidi.
:16:59
Da.
:17:01
- Dord? Pa, vidimo se.
- On je budala bar to...
:17:03
- Hej.
- Da? Krijemo se.
:17:05
Znam. Uðite. Vreme je da
ugasi sveæice i zamisli elju!
:17:09
Oh, eleo bih da smo... sami.
:17:12
Pa, jo nismo. Zato pouri.
Hajde svi èekaju.
:17:21
To je solidno.
:17:23
Brajane, kako je na Harvardu?
:17:26
Nemogu se poaliti.
Pobedili smo Oksford na Prentis Kupu.
:17:30
Mislio sam na tebe.
:17:33
Letnja kola je prola uredu?
:17:36
Uh, dobro.
:17:38
Da? Nisi imao drugih problema?
:17:41
Jok.
Sve je uredu, tata.
:17:43
Rado bih pomogao tako
to bi poprièao sa tvojim profesorima.
:17:46
- Rado bih pogledao tvoj...
- Rekao sam da je sve uredu.
:17:51
Pa, dobro.
:17:55
Dobro.