:43:00
Èak i ako primetite prolazne
periode poboljanja...
:43:02
...i dalje ne bi smela da vozi
dok je na ovom leku.
:43:05
Uredu.
:43:07
Htela bih da poaljem sestru
da joj prati vitalne funkcije.
:43:09
Èak ta vie, danas poponde.
:43:11
Ne, ne treba nam sestra.
Mogu i ja.
:43:14
Insistiram. Vaa majka je
u velikim bolovima.
:43:17
Treba joj neko sa kim
æe otvoreno o tome prièati.
:43:19
A samnom nemoe.
:43:22
Jel moe?
:43:30
Kako mogu da vam pomognem gðo. Gulden?
:43:32
Kaite mi o vaim bolovima.
Da li su konstantni?
:43:36
Mm-hmm. Poprilièno, da.
:43:39
Ali, ovaj lek mi stvarno pomae.
:43:43
Uredu. Da li imate problema
sa kupanjem i oblaèenjem?
:43:48
Pa, ponekad imam
malo potekoæa...
:43:50
...da uðem i izaðem iz kade.
:43:53
To mi nisi rekla.
:43:56
Zato mi to nisi rekla?
:43:57
Oh, Eli. Ima toliko stvari
o kojima mora da brine.
:44:01
Hajdemo gore.
:44:04
Mogu ti pokazati neke naèine
da uðe i izaðe iz kade.
:44:07
Uredu.
:44:18
Imate li problema sa neèim drugim?
:44:20
Ne.
Sve je, uh...
:44:23
Ponekad sa saginjanjem.
:44:26
Znate teko mi je.
Ponekad mi je teko da navuèem pantalone.
:44:30
Ali mi je krevet lep i visok
pa sa njim nemam problema.
:44:52
- Uredu. Kejt, imam iznenaðenje.
- Æao.
:44:56
Mora da zamuri.
:44:59
I dri ih zatvorene.
Molim te, bez varanja.