One True Thing
prev.
play.
mark.
next.

1:38:13
Tvoj brat se vratio
na njegov novi posao u Kembridžu...

1:38:16
...a tvoj otac se vratio na koledž.
1:38:20
Da.
1:38:22
Znaèi ti si odgovorna
da joj daješ lek?

1:38:26
Da.
1:38:37
Teresa! Teresa!
1:38:43
Teresa!
1:38:52
Mama! Sestra nije ovde.
Ja sam. Jesi uredu?

1:38:56
- O, uredu sam.
- Pa, jel ti treba da donesem...

1:38:59
Rekla sam da sam uredu.
1:39:13
Trebaš mi da mi pomogneš.
1:39:16
Nemogu da ustanem.
1:39:19
O, Bože!
1:39:21
Uredu.
1:39:25
Uredu, hajde.
1:39:27
Osloni se na mene.
Diž’ se. Može?

1:39:30
Spremna?
1:39:32
Uredu. Diži. Zagrli me.
Zagrli me.

1:39:36
Dobro.
1:39:40
Dobro je. Uredu. Dobro je.
Idemo. Idemo.

1:39:44
Uredu.
1:39:46
Uredu.
1:39:52
Uredu.
1:39:54
Treba mi tableta, Elie.
1:39:56
Još nije vreme.
Možeš li saèekati?


prev.
next.