One True Thing
prev.
play.
mark.
next.

1:39:13
Trebaš mi da mi pomogneš.
1:39:16
Nemogu da ustanem.
1:39:19
O, Bože!
1:39:21
Uredu.
1:39:25
Uredu, hajde.
1:39:27
Osloni se na mene.
Diž’ se. Može?

1:39:30
Spremna?
1:39:32
Uredu. Diži. Zagrli me.
Zagrli me.

1:39:36
Dobro.
1:39:40
Dobro je. Uredu. Dobro je.
Idemo. Idemo.

1:39:44
Uredu.
1:39:46
Uredu.
1:39:52
Uredu.
1:39:54
Treba mi tableta, Elie.
1:39:56
Još nije vreme.
Možeš li saèekati?

1:40:00
Ne.
1:40:04
Ne. Molim te.
1:40:14
Neæu da živim ovako.
1:40:24
Evo.
1:40:31
Biæe ti bolje sutra.
1:40:38
Ne, neæe. Ovo nije život.
Ovo nije život.

1:40:46
Zašto nemože...
ovo da se završi?

1:40:50
Molim te pomozi mi.
Pomozi mi.

1:40:54
Ti si moje dete. Pomozi mi molim te.
Elie, obeæaj mi...

1:40:59
...da æeš mi pomoæi.

prev.
next.