:31:04
Voilà comment ça s'est passé.
:31:08
Merde...
:31:10
Je sens encore
l'odeur de ce journal.
:31:16
Tu sais, c'est vrai.
C'est vrai que ça soulage.
:31:22
Je vais te montrer un truc.
:31:27
Pour le faire fonctionner,
:31:30
il a fallu des tas de composants.
:31:32
C'est devenu si lourd
:31:34
- que je le soulève à peine.
- Qu'est-ce que c'est ?
:31:37
L'Orgazmoteur.
Je l'ai fait fonctionner.
:31:42
C'est gigantesque.
:31:44
Je peux le miniaturiser en remplaçant
la fission par la fusion à froid.
:31:50
Et si je dominais la fusion à froid,
:31:52
je serais millionnaire.
:32:02
- Tu veux essayer ?
- Comment ?
:32:10
Enfile-le.
:32:13
Saisis la poignée.
:32:18
Calme-toi, tout va bien.
:32:21
C'est la montée en puissance,
c'est tout.
:32:24
Tu le tiens bien ?
:32:26
C'est pas si lourd que ça.
:32:29
- T'es gentil.
- Et maintenant ?
:32:32
C'est comme un flingue.
:32:35
Tu sens la détente,
sur la poignée ?
:32:38
Celle-là ?
:32:42
Mon Dieu, ça va ?
:32:51
Merci, vieux.
:32:54
- Tu me fais marcher.
- Je t'ai dit que ça fonctionnait.