1:12:02
je ne reste pas une heure de plus.
1:12:04
Tu laisserais Orbison
escroquer G. Fresh ?
1:12:08
- Écoute !
- C'est toi qui vas m'écouter.
1:12:12
Je veux redevenir maître de ma vie.
1:12:16
Tu fais ce qu'on te dit de faire !
1:12:18
Bon sang de bois !
1:12:20
Je ne suis pas un super héros,
je suis mormon !
1:12:51
- Je t'avais dit de pas déconner !
- Qu'avez-vous fait ?
1:12:54
Je vais la mettre un moment
hors du circuit.
1:12:58
Sois sur le plateau demain matin.
1:13:01
Sinon sa mise à l'écart
sera définitive.
1:13:05
Tu vois ce que je veux dire ?
1:13:08
Qu'elle ira dormir
avec les poissons ?
1:13:12
Tout juste. Termine le film et on
pensera à réunir les tourtereaux.
1:13:18
Ne lui faites rien...
1:13:32
Qu'est-ce qu'on en fait ?
1:13:35
Une séquence de complément.
1:13:39
Les jumelles ! C'est la pause !
1:13:41
Mettez-la sur le plateau.
1:13:46
- Qu'est-ce qui te prend ?
- Orbison a enlevé ma Chouquette.
1:13:53
Je savais que ça finirait comme ça.
1:13:54
- L'Orgazmoteur, que je la libère.
- Attends, écoute-moi.
1:13:58
La baraque d'Orbison
est une vraie forteresse.