:13:00
Joe, ainda que os filmes
sejam crueis de vez em quando,
:13:04
Deus entende que você precisa
de dinheiro para sua futura família.
:13:06
Com $20.000 teríamos
um fantástico começo.
:13:11
Sei que é assim.
:13:13
Então, como será?
Em que filme vai atuar?
:13:19
"A Morte do Caixeiro Viajante".
:13:21
Deixa-me adivinhar.
Você será Biff, certo?
:13:23
Biff, sim.
:13:26
Papai me levará ao ensaio
do coro. Te ligo depois?
:13:30
- Claro, claro.
- Jesus e eu te amamos, Joe.
:13:33
Jesus e eu também te amamos, Lis.
:13:35
- Adeus.
- Adeus.
:13:46
Pai Celestial, por favor
mostre-me o caminho.
:13:49
Sei que é um pecado atuar em
filmes com cenas de sexo,
:13:52
mas Lisa é muito importante
para mim.
:13:55
e preciso do dinheiro
para o casamento e uma casa.
:13:59
Por favor, me dê um sinal
se não quiser que eu o faça.
:14:18
Qualquer sinal.
:14:23
Onde está
o maldito rapaz?
:14:25
Não acho que ele vai apareçer.
:14:27
Sério? Rodgers!
:14:30
Vai com o "Pinto de Pepino"
buscar este bastardo.
:14:33
Diga que se não atuar
em meu filme,
:14:35
seus pais, seus amigos
e seus bichinhos pagarão.
:14:39
Diga que se ele ferrar comigo...
Olá!
:14:46
Estávamos falando de você.
Como está?
:14:49
Estou bem.
:14:50
Muito bem. Suba para trocar-se
e começar imediatamente.
:14:55
Orbison, com quem treparei
nesta cena?
:14:57
Com Jeff ou talvez com Ben.
Conhece o novo Orgazmo?