1:01:00
Noapte bunã.
1:01:04
- Oh. Hei, Joe.
- Oh. Salut Dave.
1:01:06
- ºtii, ai fãcut o treabã bunã azi.
- Merci. Merci, omule.
1:01:10
ªtii, nu vreau sã par poponar sau ceva,...
1:01:12
...dar aº vrea sã fac dragoste cu tine în seara asta.
1:01:19
Pa, Choda Boy.
1:01:20
Noapte bunã.
Scuzã-mã.
1:01:23
Hei ºefu, tipu asta pare cunoscut.
1:01:26
Desigur cã pare cunoscut.
Este Choda Boy din film.
1:01:30
Oh da, aºa e. Choda Boy. Bunã treabã.
1:01:34
- Lucraþi pentru Orbison?
- Este vreo problemã, Chapleski?
1:01:38
Nu...Nu e nici o problemã. Scuzaþi-mã.
1:01:45
Bunã iubire, sunt acasã.
1:01:47
- Orgazmo!
- ºi Choda Boy!
1:01:51
Voi folosi Orgazmorator-ul.
1:01:54
Bunã loviturã!
1:01:57
- Ah...Ce mai faci?
- Joe, cum ai putut?
1:02:03
Lisa, ascultã-mã.
1:02:05
Erai foarte decisã sã ne cãsãtorim în templu ºi,...
1:02:08
...ºi sã avem un loc frumos în care sã trãim ºi...
ºi vroiam sã îþi îndeplinesc toate visele.
1:02:11
Dar trebuia sã ºtii cã nu am vrut asta.
1:02:16
Eu...s-a întâmplat totul aºa de repede, Lisa. Dar...
1:02:19
Foc pe tine, Satana!
1:02:25
Lisa, Eu...am crezut cã nimeni nu va ºti.
1:02:28
Nu ºtiam cã va fi aºa de popular.
1:02:30
Cum ai putut sã faci sex cu toate femeile alea??
1:02:32
Nu am fãcut sex cu ele.
Era un penis înlocuitor.
1:02:37
Un penis...înlocuitor?
1:02:40
Da.
1:02:41
Deci...deci tu...nu atingeai sânii...femeii?
1:02:49
Oh...nu, ãla e...efect special.
1:02:52
Serios?
1:02:54
Nu.
1:02:57
Lisa, te iubesc.
1:02:59
ªi...ºi am fãcut toate astea pentru tine ºi...pentru noi.