:51:03
To mand udenfor.
Foran og bagved.
:51:07
Conroy, Jameson. Tag op på 6. sal.
En mand i hver ende af gangen.
:51:12
Du går f ørst. Du går bagefter.
Du holder vagt.
:51:17
- Bruger I rambuk?
- Ja. Hvorfor?
:51:20
Hoteldirektørens dør er af jern.
Måske er alle dørene det.
:51:25
En rambuk på en jerndør laver
en masse larm og ikke andet.
:51:28
Jeg har låsemunding
på mit haglgevær.
:51:42
Anden sal, tak.
:51:47
Dig.
:51:52
Vi tager trapperne. Karen.
:51:57
Tag radioen. Bliv i vestibulen
og hold øje med elevatorerne.
:52:00
- Jeg vil med ovenpå.
- Du kan også vente i bilen.
:52:05
- Hvis du ser dem, hvad gør du så?
- Varskoer jer.
:52:10
Og lader dem gå.
Du må ikke prøve på noget selv.
:52:21
Skal De af her, frue?
:52:24
Skal De af her, frue?!
:52:28
Nå ja, det skal jeg da også.
Undskyld. Tak.
:52:35
Vi nærmer os nu døren.
:52:47
Vi vil nu skyde døren op.