:20:00
Daß sie so schnell zusammenkamen.
:20:03
Wirklich?
:20:05
Ich meine, im romantischen Sinn.
:20:14
Angekommen. Wo zum Teufel sind wir?
:20:16
Ausfahrt.
Glenn ist oben mit einem anderen Auto.
:20:19
- Hüpfen Sie heraus.
- Umdrehen und Hände hoch!
:20:23
Wir können sie hierlassen.
Wir fahren weg...
:20:25
und lassen sie irgendwo.
:20:27
- Sie kommt mit uns.
- Was tust du denn da drin?
:20:31
- Suche ihren Namen.
- Habe ich schon.
:20:33
Sie heißt Karen Sisco.
Wie Cisco Kid, nur anderes geschrieben.
:20:46
Karen? Seien Sie ein braves Mädchen.
:20:48
Ich mache jetzt den Kofferraum auf.
:20:50
He! Sie durchlöchern lhren Wagen!
:20:54
Ich gehe nicht weg. Ich mache auf.
Werfen Sie die Pistole raus.
:20:59
Sollten Sie schießen, hat Buddy
lhr Gewehr. Er wird zurückschießen.
:21:04
Da kann ich nichts machen.
Hängt alles von Ihnen ab.
:21:08
Nicht! Ich bin's, Glenn!
:21:11
Teufel! Jack. Nett, dich zu sehen.
:21:14
Worauf schießt ihr denn?
:21:17
- Brauchen wir ihn?
- Der Beamte sah das Auto.
:21:20
Er könnte es mit dem Ausbruch
in Verbindung bringen.
:21:22
- He, Studs. Wir haben dich nicht erkannt.
- He, "Studs".
:21:27
Habe ich seit Lompoc nicht gehört.
Was ist Sache?
:21:33
Nichts.
:21:36
Karen. Kommen Sie heraus?
:21:43
Hören Sie mich?
:21:57
Sie gewinnen, Jack.