Out of Sight
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
Mira, please, please. I think
there's a misunderstanding here.

:51:03
Can you--
you got nice bag.

:51:05
Mira, let's say we just forget about it,
okay? We forget about this, I go home--

:51:08
- Shut up.
- Owwww! Who the hell
taught you how to do that?

:51:11
- Give me your other hand.
- Okay, okay. Ay, cono.

:51:14
Ohhhh!
I gotta go make pee-pee.

:51:16
Ohhhhh! Owww!
:51:19
Wow! You are mean!
:51:22
Look, I'm gonna call my lawyer.
This is-- What do they call that?
Human rights violation.

:51:26
- Ay, cono.
- Daniel Burdon, please. Karen Sisco.

:51:30
Mira, Adele, Adele.
Can I ask you a question, please?

:51:32
You know that trick you do?
:51:35
Karen? Where are you?
I've been trying to reach you.

:51:38
When you in the box
and they saw you in half?

:51:41
- I'm at Adele Delisi's.
- It's magic.

:51:44
We already talked to her.
That's a dead end.

:51:46
I was just wondering,
if I brought in Chirino,
would you let me be on the task force?

:51:51
- Yeah, sure, Karen.
- Then they put the saw through,
and they separate it.

:51:54
- And that's it. Ta da.
- But how do you twinkle your toes?
I don't get that.

:51:57
You bring Chirino in,
and you can be on the task force.

:52:01
- That's all I wanted to know.
- Good.

:52:03
Now, would you forget
about the ex-wife,

:52:07
and get over to the Adams Hotel?
:52:09
- You got it.
- Then they open it up--

:52:12
- No! No!
- Come on.

:52:15
- And then that's it.
- Fake legs.

:52:19
- Mmm.
- Fake legs? How you gonna--

:52:22
- Ay! Cono.
- Thanks, Adele.

:52:25
How do they twinkle their toes,
then, if it's fake, mira?

:52:30
First thing we do,
we get to Detroit, we find Glenn,

:52:33
and we find a window
to throw him out of.

:52:36
I was thinkin', if I was Glenn,
and I was up there...

:52:38
to take down the Ripper,
where would I go?

:52:40
'Cept that if you were Glenn,
you wouldn't be thinkin'.

:52:43
Remember Snoopy Miller,
his old pal from the joint?

:52:45
Snoop? I figured
he'd be brain-dead by now.

:52:48
Nah, Snoop doesn't box anymore.
:52:50
Glenn told me that he's managing
some fighters out at the Kronk.


prev.
next.