:01:47
Miten voin auttaa?
:01:50
Näetkö pankinjohtajallenne puhuvan
miehen, jolla on salkku auki?
:01:54
Hän on herra Gwendon,
yksi apulaisjohtajistamme.
:01:56
Johtajamme herra Schoen
ei ole tänään paikalla.
:01:58
Näetkö salkkumiehen?
:02:01
Hän on kumppanini ja salkussa on ase.
:02:04
Jos et tee juuri niin kuin sanon -
:02:07
annan merkin kumppanilleni ja hän ampuu
herra Gwendonia silmien väliin.
:02:18
Ota iso kirjekuori ja täytä se 100,
50 ja 20 dollarin seteleillä.
:02:23
Ei vyötteitä, ei kumilenkkejä
eikä väriseteleitä.
:02:27
Aloitat toisesta laatikosta
ja jatkat tuoltapäin.
:02:34
Anna mennä, Loretta. Avain on vieressäsi.
:02:44
Älä koske alalaatikoihin.
:02:53
Onko tämä sinulle ensimmäinen kerta?
:02:56
Hyvin menee. Hymyä huuleen,
ettei kukaan ala epäillä.