:02:01
Hän on kumppanini ja salkussa on ase.
:02:04
Jos et tee juuri niin kuin sanon -
:02:07
annan merkin kumppanilleni ja hän ampuu
herra Gwendonia silmien väliin.
:02:18
Ota iso kirjekuori ja täytä se 100,
50 ja 20 dollarin seteleillä.
:02:23
Ei vyötteitä, ei kumilenkkejä
eikä väriseteleitä.
:02:27
Aloitat toisesta laatikosta
ja jatkat tuoltapäin.
:02:34
Anna mennä, Loretta. Avain on vieressäsi.
:02:44
Älä koske alalaatikoihin.
:02:53
Onko tämä sinulle ensimmäinen kerta?
:02:56
Hyvin menee. Hymyä huuleen,
ettei kukaan ala epäillä.
:03:01
Sinulla on oikein kaunis hymy.
:03:03
Anna tänne ne kahdenkymmenen setelit.
:03:06
Laitan ne taskuuni.
:03:12
Kaikki hoitui hyvin ilman kaverini apua.
:03:15
Hän jää vielä tänne varmistamaan
ettet tee hälytystä, kun lähden.
:03:19
Jos hälytät, hän ampuu
herra Gwendonia silmien väliin.
:03:25
Siinä kaikki, Loretta.
:03:27
Kiitos ja hyvää päivänjatkoa.
:03:30
Kiitos samoin.
:03:38
Kivannäköinen tyttö, eikö vain?
:03:41
Vaikuttaa mukavalta.
:03:45
Kuka tuo oli?