:42:01
Ehkä pyydän hänet puhelimeen.
:42:03
-Sitä sinä et tekisi.
-Miksen muka?
:42:06
Koska nautit tilanteesta.
:42:09
Nainen laittaa pihvejä ja riisiä.
:42:11
Yhtäkkiä he jo rakastelevat sohvalla.
:42:14
Mies oli kuulemma hyvin hellä.
:42:16
Chirino ilmestyy taloon,
sanoo kaipaavansa tytärtään.
:42:19
Nainen säälii häntä. Sitten tuli leimahtaa.
:42:23
-Sohvalla.
-Silläkö nykyään saa?
:42:28
Niin kai.
:42:29
Olen miettinyt yhtä asiaa.
:42:32
Mitä Cully-sedällesi tapahtui?
:42:34
Luuletko, että hän kertoisi, missä olen?
:42:36
-Ellet itse halua.
-Hän on kuollut.
:42:39
lstui ensin 27 vuotta -
:42:40
ja kuoli hyväntekeväisyysjärjestön
sairaalassa -
:42:44
yrittäen ottaa kiinni sen,
mistä olijäänyt paitsi.
:42:47
Minä aion tehdä toisin.
:42:48
Viimeinen keikka ja sitten
vetäydyt jollekin saarelle?
:42:53
Henkilökohtaisesti pidän vuoristosta -
:42:55
mutta jos sinulle sopivat saaret,
me menemme sinne.
:42:58
-Mitä tarkoitat "meillä"?
-Menemme yhdessä...
:43:02
-Vilkaise tätä.
-Onko se Buddy?
:43:04
Mitä? Ei. Hei vain.
:43:08
Nainen on naimisissa.
:43:10
Mutta hän menee sänkyyn
vankikarkurin kanssa -
:43:13
koska tämä sanoo kaipaavansa tytärtään.
:43:15
Nainen toitottaa asian maailmalle.
Mutta te suojelette häntä.
:43:18
Ette kerro hänen nimeään.
:43:21
Aivan kuin se, mitä hän tekee
olisi ihan okei -
:43:24
kunhan aviomies ei saa tietää asiasta.
:43:26
Kuin mies, joka pettää ja sanoo,
ettei vaimo kärsi, kun ei tiedä.
:43:39
Ray, haluan näyttää sinulle jotakin.
:43:44
Oli mukava jutella.
:43:46
Niin minustakin.
:43:51
FBl:n joukot tekivät ratsian
asunnottomien leiriin -
:43:54
lähellä Miamin lentokenttää tänä aamuna -
:43:56
etsien Gladesin vankilasta
tiistaina karanneita vankeja.