:57:02
Sinusta minä olen huolissani, Glenn.
:57:05
Minustako?
:57:07
Olet hyvä puhumaan,
mutta onko sinusta tositoimiin?
:57:12
Siis mihin?
:57:14
Menemään taloon, jonka olen valinnut.
:57:16
Hoitelemaan yhden transun,
jolle myin kamaa.
:57:19
-Hän on toiminut omaan laskuunsa.
-Mitä sanot? Milloin?
:57:23
Nyt heti. Miksi luulet,
että me olemme liikkeellä?
:57:26
Minun ei tarvitse todistella
sinulle paskaakaan.
:57:29
Ripleyn keikka on minun.
Tulette mukaan, jos haluatte.
:57:32
Jos haluatte puhaltaa ilmat
jostakin diilarista -
:57:35
se on teidän asianne, ei minun.
:57:38
Tiedän, että olet coolin maineessa -
:57:40
mutta minua et komentele.
:57:42
Jos ei tyylini miellytä,
voit peräytyä keikasta, jos haluat.
:57:47
Taidat unohtaa,
että tämä on minun keikkani.
:57:52
Se oli minun keksintöni.
:57:56
Älä viitsi. Jos sanon,
että tämä on minun autoni, asia on niin.
:58:01
Sinä saat hankkia toisen auton.
:58:03
Me teemme tämän keikan
joko sinun kanssasi tai ilman.
:58:06
Jos käsken sinua hoitelemaan
sen paskiaisen -
:58:09
osoittaaksesi, että sinussa on munaa -
:58:11
sinulla ei juuri ole valinnanvaraa.
:58:14
Olemme perillä.
:58:16
Kerää rohkeutesi, poika.
:58:22
Minä otan metallisahan.
:58:25
Kirves.
:58:29
Mitä te kirveellä teette?
:58:32
Tällä vähän tulta perseeseen.
:58:35
Otatko neljävitosen vai Glockin?