1:28:02
Je me les gèle !
1:28:05
Partez en courant.
Ça vous réchauffera.
1:28:14
C'est vrai ?
1:28:17
Je jure,
si j'apprends que vous mentez...
1:28:20
Je sais, vous me retrouverez,
c'est sûr.
1:28:28
Vous savez quoi ?
1:28:30
Vous m'auriez pas emmené
au tribunal,
1:28:34
vous sauriez pas qui je suis.
1:28:36
Si je vous connaissais pas, demain
vous seriez en prison ou mort.
1:28:40
Dites-vous ça.
1:28:42
Maintenant, filez.
1:28:55
Je te le dis, mec, le fric est là.
1:28:58
Snoop.
1:28:59
Tiens, les braqueurs.
Tu me déranges, pose-toi.
1:29:03
Qui est assis là ?
1:29:04
Ton pote, Glenn. Il s'est tiré
aux chiottes. On l'a pas revu.
1:29:08
Dans le trou...
1:29:09
Sûrement...
1:29:11
J'ai envoyé ces deux-là le chercher.
Rien.
1:29:15
Si sa veste est là
depuis un moment...
1:29:17
La tire est là. J'ai vérifié.
1:29:20
On s'en va.
1:29:23
- Quoi ?
- Si tu sais pas où il est...
1:29:24
Lâche-nous avec Glenn.
Il sait quoi ?
1:29:27
Tout, non ?
1:29:28
Non. Il connaît le plan
prévu pour demain.
1:29:31
Il va peut-être le claironner,
mais on s'en fout, tu captes ?
1:29:34
Il sait pas que j'ai changé le plan.
C'est pour ce soir.
1:29:38
Après les matchs. On repasse chez
moi prendre du matos et on le fait.
1:29:49
Une minute.
1:29:50
Deux, pas plus.
Décide-toi, Foley.
1:29:53
Tu permets ?