Out of Sight
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:33:07
Wat ik me daarna herinner...
:33:09
is de paramedici die me
uit de auto trokken.

:33:13
Een paarpunten wil ik ophelderen...
:33:15
over de kerels die je grepen.
:33:17
Buddy, nietwaar? En die Jack Foley.
:33:21
Die kerel moet meer dan 200 banken
hebben beroofd.

:33:25
Echt?
:33:26
Hij herinnerde zich niet
hoeveel hij er beroofd had.

:33:29
Dus je praatte met hem.
:33:31
ln de bak, ja.
:33:33
Waarover praatten jullie?
:33:36
Verschillende dingen.
:33:38
De gevangenis, films.
:33:42
Die vent gijzelt je en je praat over films?
:33:47
Het was ' n ongewone ervaring.
:33:50
Foley deed me denken aan die Carl Tillman.
:33:53
Jij ging met hem om, blijkt,
terwijl hij banken beroofde.

:33:56
-Weet je nog?
-En wat is er met Carl gebeurd?

:33:59
Jij schoot op ' m.
Maar je schoot niet op Foley of z' n vriend.

:34:03
Zij zijn ongewapend. Jij had ' n vuurwapen
en liet je in de bagageruimte gooien.

:34:07
Jij had je SlG in je hand.
:34:10
Je zegt in je verslag
dat je je niet kon omdraaien.

:34:14
Maar toen de bak openging...
:34:15
schoot je niet. Waarom?
:34:18
Waar werk je meestal aan? Fraude?
Oneerlijke boekhouders?

:34:22
lk doe al 15 jaar allerlei soorten onderzoek
voor de Dienst.

:34:26
-Ooit op iemand geschoten?
-Nee.

:34:29
-Ooit als eerste het gevaar ingegaan?
-Moet ik me kwalificeren?

:34:32
Je moet weten waar je over praat.
:34:38
We praten ' n andere keer, oke?
:34:44
Waarom zette Foley je in die tweede auto
toen hij je niet meer nodig had?

:34:50
Vraag dat maar aan hem.

vorige.
volgende.