:50:02
Oke.
:50:04
Nee!
:50:07
-Zo gaat ' t.
-Nepbenen.
:50:11
Nepbenen?
:50:15
Bedankt, Adele.
:50:16
Hoe bewegen ze hun tenen, als ' t nep is?
:50:21
Het eerste wat we in Detroit doen
is Glenn vinden...
:50:24
en ' n raam om ' m naar beneden te gooien.
:50:27
lk zat te denken, als ik Glenn was...
:50:29
en de Dief wou slopen, waar ging ik heen?
:50:31
Maar als je Glenn was, zou je niet denken.
:50:33
Ken je Snoopy Miller, z' n maat, nog?
:50:36
lk dacht dat die wel hersendood zou zijn.
:50:38
Snoop bokst niet meer.
:50:40
Glenn zei me dat ie wat boksers coacht
in de Kronk.
:50:58
-Heb je de sleutel?
-Ze zijn in kamer 613.
:51:03
lk wil twee man buiten, voor en achter.
:51:07
Conroy, Jameson, ga naar zes.
Bewaak beide kanten van de hal.
:51:12
Jij gaat eerst. Jij als tweede.
:51:15
Jij bent de uitkijk.
:51:17
-Ga je ' n stormram gebruiken?
-Ja. Waarom?
:51:20
De directeur z' n deur is van metaal.
:51:22
De andere deuren misschien ook.
:51:25
' n Stormram op ' n metalen deur
maakt veel lawaai.
:51:28
lk heb ' n slotenkraker op m' n geweer.
:51:31
Oke. Wat dan ook.
:51:43
Twee, alstublieft.
:51:47
Jij.
:51:53
Laten we de trap nemen.
:51:57
Neem de radio.
Blijf in de foyer en hou de lift in de gaten.