:59:30
Erger dan je verwachtte, he?
:59:34
Je bent nu bij de kwaaie jongens.
:59:37
Kom op.
:59:48
Wat denk je?
:59:49
lk denk dat Glenn z' n mond voorbij praatte
en nu hebben we ' n nieuwe partner.
:59:54
He, Studs, hoe gaat ' t?
:59:58
Wat doen jullie hier nou?
1:00:01
Verwachtte je ons niet?
1:00:04
Heeft iemand eindelijk
op je zonnebril getrapt?
1:00:07
-lk weet niet.
-Van wie is dat bloed op je shirt?
1:00:10
Deze makkers zijn gek.
1:00:15
Een probleempje?
1:00:18
Jack Foley, beroemde bankrover.
1:00:21
Snoopy Miller, beroemde valsverliezer.
1:00:23
lk las dat je uit ' n gevangenis in Florida
bent ontsnapt.
1:00:27
Minne mensen daar, Snoop.
1:00:29
Zeg die naam nog ' ns
en ik boor je hoofd door ' n muur.
1:00:33
Wat? Bedoel je "Snoop"?
1:00:37
Niemand noemt me meer Snoopy,
wil White Boy Bob zeggen.
1:00:40
Hij zegt ' t alleen wat cru, snap je?
1:00:43
Dat ligt allemaal achter me, maat.
1:00:45
En je noemt deze kast "White Boy".
1:00:47
White Boy Bob was vroeger ' n bokser.
1:00:51
Wat doe je nu, White Boy Bob...
1:00:53
behalve je grote mond afvuren?
1:00:58
Net of we terug zijn in de bak.